Simón navega en su viejo barco transportando desde Cuba a emigrantes clandestinos camino de Nueva York. Sarcástico e impasible, los abandona en un islote. Una patrullera norteamericana descubre al barco clandestino e inicia una persecución sin que le importe violar las aguas cubanas. Un joven marinero del barco clandestino, Andrés, salva la vida de Simón y cae herido bajo las balas norteamericanas. Simón estará siempre agradecido al joven Andrés. Este se enamora de Marie, la adolescente protegida por el criminal. Y ella de él. El conflicto está servido. Marie y Andrés, la enamorada pareja, intentarán huir de Cuba camino de Nueva York. Simón hará todo lo posible y lo imposible para impedirlo.