Jordi Torrent escribe y dirige el drama social Third Week, una película protagonizada por Aaron Poon, Edu Díaz y Richard Vetere.

Alvin, en libertad provisional, comienza a trabajar en un taller metalúrgico en Staten Island. Trata de pasar desapercibido, evitando a la gente de su pasado.

Inesperadamente, su madre, a la que no ha visto en muchos años, le pide ayuda: necesita dinero para una fianza.

Alvin va a tener que buscar la manera de poder pagarla.