Nadav Lapid, responsable de La profesora de parvulario, dirige Sinónimos.

Yoav, un joven israelí, viaja a París con la esperanza de que Francia y los franceses lo salven de la locura que vive su país.

Nada más llegar a la ciudad, Yoav se queda literalmente desnudo, sin posesiones ni identidad.

Entonces debe renacer, renegando de Israel y del hebreo y estableciendo una intrincada y sensual relación con su benefactor Émile y su novia, Caroline.