En un pequeño y pacífico valle, los restos de un picnic abandonado desatan una guerra entre dos tribus de hormigas. En juego está una caja de azúcar. Una audaz mariquita se ve atrapada en medio de la batalla. La joven se hace amiga de una de las hormigas negras, Mandíbula, y le ayuda a defender el hormiguero del asalto de las terribles hormigas guerreras rojas. Un fantástico viaje a ras del suelo.