Kotaro Tamura dirige Josee, el tigre y los peces, una película romántica de animación japonesa que cuenta la historia de una chica que ha estado postrada en una silla de ruedas desde su infancia y habita en su propio mundo de pinturas, libros e imaginación.
Un día, cae por una pendiente y solo la oportuna aparición de Tsuneo evita que se estrelle contra el suelo.
Tsuneo estudia biología marina con el sueño de ver algún día un pez fantasma que vive únicamente en México.
Como consecuencia de su encuentro casual, la abuela de Josee ofrece a Tsuneo trabajo a tiempo parcial como cuidador de la muchacha.
Aunque la egoísta y exigente Josee no le pone las cosas fáciles a Tsuneo, este decide no arrugarse ante ella. Fruto de ese toma y daca, la distancia que separa los corazones de ambos se reduce y Josee decide saltar con Tsuneo al mundo exterior con el que solo había soñado.