Hong Sangsoo (Delante de ti) dirige la película coreana In Water, que narra cómo, en la paradisiaca isla de Jeju, Seoungmo, un joven actor, decide poner a prueba su creatividad dirigiendo un cortometraje con la ayuda de dos antiguos compañeros de clase.

Namhee va a ser la actriz protagonista y Sangguk se encarga de la fotografía.

Mientras deambulan por la costa en busca de inspiración, Seoungmo vislumbra a una mujer en la playa y se acerca a hablar con ella. Este singular encuentro y una lejana canción de amor le inspiran en el rodaje de su película.