El filme forma parte del proyecto llamado Tales of the Golden Age, Relatos de la edad de oro. El objetivo era hablar de aquel período sin hacer referencias directas al comunismo, mostrando diversas historias en una era de infortunio en la que la gente tuvo que vivir como si fueran tiempos normales. En la primera entrega, Otilia y Gabita comparten habitación en una residencia de estudiantes. Ambas van a la universidad en una pequeña ciudad de Rumanía durante los últimos días del comunismo. Otilia alquila una habitación en un hotel barato. Han quedado con un tal Sr. Bebe por la tarde. Gabita está embarazada, el aborto es ilegal y ninguna ha tenido que enfrentarse antes a algo así.